Port Louis, Mauritius

Vi hadde en fin natt, selv om vinden og bølgene økte på utover kvelden.
Ved midnatt rundet vi nordenden av Mauritius, og kom i le av øya. Det
var deilig å seile på flatt vann de siste milene før vi kom til Port
Louis ved 02.00 tiden. Der måtte vi ankre opp for noen timer, så kunne
vi gå inn etter soloppgang og sjekke inn.
Nå er vi godt fortøyd i marinaen, og Mads drar straks avgårde for å
treffe jentene sine:-)
Vi blir i allefall på Mauritius til den 10. november, - men kommer nok
tilbake med en liten oppdatering før det...
Alt vel om bord,
JRM

Rodrigues til Mauritius, dag 2

POS: 19*48,2'S, 058*59,5'E
TID: 10.00 LT / 06.00 UT
VIND:18-22 kn / 120 deg
SJØ: 3 m
VÆR: Lettskyet, pent vær
BARO:1020hPa
COG: 270* SOG: 8,0 kn
DIST SISTE 24 TIMER: 167 nm
DISTANSE TIL RODRIGUES: 101 nm

Vi hadde en fin og rolig dag i går, og selv om det blåste opp noe før
soloppgang i dag, er sjøen fortsatt ikke ille.
Vi seiler med spridd forseil, og vi suser avgårde selv med et rev i
hvert seil:-)
Ser ut som vi kommer frem rett rundt midnatt, men det skal vissnok ikke
være noe problem i Port Louis.
Alt vel om bord,
JRM

Rodrigues til Mauritius

POS: 19*40,4'S, 061*57,8'E
TID: 10.00 LT / 06.00 UT
VIND:13-15 kn / 110-120 deg
SJØ: 2,5 m
VÆR: Skyfri himmel
BARO:1019hPa
COG: 267* SOG: 6,5 kn
DIST SISTE 24 TIMER: --- nm
DISTANSE TIL RODRIGUES: 268 nm

Elin tok i går fly til Mauritius for å møte jentene
der når de kom fra norge. Hun landet bare et par
timers tid før jentenes fly skulle komme, så hun
kunne stå og ta dem i mot når de landet:-)
Planen vår var å seile fra Rodrigues mandag morgen,
men pga dårlige værutsikter besluttet vi i går morges
å seile allerede samme kveld. Vi leiet en bil og fikk
sett mye av øya før vi satte til havs ved 19.30
tiden i går kveld.
Nå gleder kapteinen seg veldig til å treffe jentene
sine på Mauritius på tirsdag morgen!
Alt vel om bord,
JRM

Bilde: Rodrigues sørøst kyst; "N"

Svar pa Quiz

Sorry, vi lemte helt bort den lille
bursdagsmiddagsquizen:-)
Det ble selfølgelig TACOPIZZA!

Kapteinen (50)

Rodrigues!

Go Beyond la til kai i Port Mathurin kl. 08.00 ,lokal
tid (UT +04.00t).
Innsjekking gikk greit selv om det var mange
myndighetspersoner som måtte om bord med hver sin
bunke med skjemaer som skulle fylles ut:-)
Nå har vi hatt en runde på byen, spist en god og
billig lunsj på en veldig koslig restaurant, og fått
handlet inn litt ferskvarer til kvelds og frokost...
Alt i alt har vi hatt en fantastisk kryssing av det
Indiske Hav, tross litt vel mye sjø til tider.
Tusen takk for følget til alle som har vært med oss på
seilasen!
Vi kommer nærmere tilbake mht avreise herfra, men mest
sansynlig blir det på mandag morgen, hvor vi da seiler
mot Maurtius.
Elin flyr på lørdag morgen for å møte jentene på
Mauritius, og vi andre håper å komme dit med båten på
onsdag.
Alt vel om bord og i land:-)
JERM

Feilet: Cocos Keeling til Rodrigues, dag 12

Det kan virke som posten for dag 12 ikke gikk igjennom som
den skulle, så her er den i allefall:
PS! Dag 13 ligger nå under denne posten!

KJÆRE ALLE FAMILIE, VENNER OG ALLE SOM FØLGER OSS PÅ
BLOGGEN

50-tusen takk for alle hyggelige meldinger fra Norge og
andre deler av verden på dagen min!
Det varmer en gammel skrott å få så mange hyggelige lovord
(og lovsanger), jeg savner dere alle og gleder meg til å
treffe alle sammen så jeg kan gi dere alle en god klem!
Det er ikke alle forunt å kunne feire et jubileum midt i
det Indiske Hav, og det kan absolutt anbefales.
Selv værgudene og kong Neptun deltok med strålende vær og
rolige forhold!
Dagen i går hadde et omfattende program, som dere kunne se
av Elin's post 16. sep, og jeg fikk til og med frivakt
natt til i går silk at jeg ble vekket uthvilt til en
herlig frokost med laks og eggerøre, etterpå ble det
sjokoladekake a la Elin og skikkelg espressolatte før
hilsner hjemmefra ble lest høyt, deretter presanger, - og
hvilke presanger; Kokebok, dykkekniv (lik titanumkniven
jeg mistet i Stillehavet), surface marker for dykking,
massasje eller kite-leksjon på Mauritius etter fritt valg,
m.m.
Til middag kunne jeg velge i menyen blandt spagetti,
tortilla, hamburgere, og tacopizza (alt basert på
kjøttdeig som tilgjengelig råvare) - gjett hva jeg valgte
(dagens QUIZ)!
Det ble selvsagt mye sanger, både fra mannskapet, over VHF
fra A Small Nest, via bloggen fra Anne, og jeg har visst
noe på gang fra broder'n også.
Anne ba meg gjette på hvem som har skrevet denne sangen
til meg:
You know it doesn't make much sense
There ought to be a law against
Anyone who takes offense
At a day in your celebration
Cause we all know in our minds
That there ought to be a time
That we can set aside
To show just how much we love you
And I'm sure you would agree
It couldn't fit more perfectly
Than to have a world party on the day you came to be

Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday

Happy birthday to you
Happy birthday to you

Min første innskytelse var Marilyn Monroe, men hun kjente
antageligvis ikke meg, og hadde hun skrevet den til meg
hadde jeg vel fått den til min 10-års dag eller noe...
Vel, etter en grundig vurdering, og etter forslag fra
Elin, -tipper jeg Axel (ikke Rose, men Egenes)!
Uansett er teksten meget bra, og jeg håper det blir satt
melodi til etterhvert... Tusen takk!
Alt i alt en fantastisk dag! Nå gleder jeg meg til stor
fest på Martius, hvor jentene våre og mange venner kommer,
til enda mer feiring:-)
I dag er et strålende sol, blå himmel, liten sjø, og flau
bris, - vi har stoppet og badet på 4000 m, og nyter livet
til sjøs!
Mads

Cocos Keeling til Rodrigues, dag 14

TID: 10.00 LT / 06.00 UT (Stillt klokken til UT +4t)
VIND: 17-20 kn / 110 deg
SJØ: 3,5 m
VÆR: Lettskyet pent vær
BARO: 1020hPa
COG: 250* SOG: 5,0 kn
DIST SISTE 24 TIMER: 135 nm
DISTANSE TIL RODRIGUES: 119 nm

Siste dagen på havet!
Endelig kan vi se frem til landkjenning i natt eller i morgen tidlig:-)
Selv om de siste dagene har vært behagelge med praktfullt vær, gleder vi
oss ubeskrivelig til å kunne stå på fundametert underlag igjen! Både
klærne våre og oss selv trenger en skikkelig omgang i varmt vann også...
Vi snakker nå stort sett bare om mat, og det dreier seg i hovedsak om
franske oster, franske bakevarer, gåselever, rødvin og skikkelig kaffe.
I går stoppet vi opp for et bad igjen, og "A Small "Nest" la seg ved
siden av oss midt ute på havet. Vi presterte i følge bloggen til ASN å
gjøre en ny verdensrekord også, - mer om dette kan man lese på bloggen
deres: asmallnest.blogspot.com
Nå har lavtrykket i sør igjen sendt svell på nesten 4 meter opp til oss,
og det ruller fælt, men vinden er moderat så det er ingenting å klage
på:-)
Alt er såre vel om bord,
JERM

Bilde: Barna på ASN slenger seg på dypt vann fra spribommen

Cocos Keeling til Rodrigues, dag 13

TID: 11.00 LT / 06.00 UT
VIND: 14-15 kn / 120 deg
SJØ: 2,5 m
VÆR: Lettskyet pent vær
BARO: 1018 hPa
COG: 250-255* SOG: 6,0 kn
DIST SISTE 24 TIMER: 119 nm
DISTANSE TIL RODRIGUES: 254 nm

Vi har nå innstillt oss på at vi ikke rekker Rodrigues
før onsdag morgen, og kan derved ta det med ro. I går
kom en stor flokk delfiner å lekte rundt båten, og vi
stoppet opp midt ute på det blå med nesten 5000 m under
kjølen. Delfinene forsvant dessverre, men vi fikk badet
i krystallklart blått vann bare med selskap av en
enslig liten fisk!
Været er upåklagelig, og det blåser en lett bris over
et rolig hav...
Alt vel om bord!
JERM

Bilder: "The Abyss", "A Dolphins wiew of Go Beyond"

Cocos Keeling til Rodrigues, dag 11

TID: 11.00 LT / 06.00 UT
VIND: 18-23 kn / 100-110 deg
SJØ: 3,5 m vindbølger med etterslep av svell
VÆR: Lettskyet pent vær
BARO: 1018 hPa
COG: 255* SOG: 7 kn
DIST SISTE 24 TIMER: 147 nm
DISTANSE TIL RODRIGUES: 517 nm

Litt mindre vind og bølger i dag. Kapteinen har blitt feiret fra
tidlig morgen. Han er veldig fornøyd med dagen og del I av feiringen
(del II på Mauritius). Sikker på at han forteller mer om dagen
på bloggen i morgen. Nå gjenstår bare solnedgangen før nattevaktene
begynner. God natt
!

Mads 50, Elin, Johanna, Rune

Vi forbereder 50 ars feiring pa havet

Bilde: Dagen før dagen. Mads har funnet en slikkepott
i oppvasken (fra Elins sjokoladekakbakst)...

PROGRAM LØRDAG 17. SEPTEMBER
MADS 50 ÅR

08.30 Jubilanten vekkes med bursdagssangen
09.00 Flaggheising
1. vers av "Ja vi elsker kaptein Dessen"
synges tre ganger
3 x 3 HURRA
Rune spiller "Happy Birthday" på slurva
Kanonsalutt; 50 skudd
10.00 Frokost, høye smørbrød
11.00 Kaker og kaffe
Gaver
12.00 Taler, telegram og teleks
15.00 Gallamiddag, det blir ikke Wahoo..
(En boks øl pr. deltaker)
17.00 Taler, telegram og teleks
19.00 Festforestilling ved S.Olen og M.Ånen

Antrekk: seildress
Hjertelig velkommen!

Håper han får mange gratulasjoner!! Kom igjen!!!
PS. Tidsforskjell: 5 timer foran Oslo

Cocos Keeling til Rodrigues, dag 10

TID: 11.00 LT / 06.00 UT
VIND: 23-29 kn / 120-130 deg
SJØ: 4,5 m svell/vindbølger
VÆR: Lettskyet
BARO: 1019 hPa
COG: 275* SOG: 6 kn
DIST SISTE 24 TIMER: 135 nm
DISTANSE TIL RODRIGUES: 664 nm

Hei igjen alle sammen!

Her går det forsatt fremover, opp, ned, hit og dit. Er ikke lett å
sitte, ligge eller gjøre noe som helst i èn posisjon om dagen, men
morsome situasjoner/posisjoner er ikke manglende! Vinden har variert fra
24-34kn i natt og bølgene har ligget på rundt 4-5m. Hadde igjen ett
herlig fiskemåltid i går og i dag lanserer radio Go Beyond sitt nye
program Indian Ocean radio bingo på VHF med A Small Nest. Gleder oss til
Mads fyller år i morgen og at vind og bølger er meldt å avta noe, da
blir det stor fest og alle er invitert!!

Tusen takk for alle de hyggelige tilbakemeldingene, de blir satt stor
pris på!

Alt vel ombord,
JERM

Cocos Keeling til Rodrigues, dag 9

TID: 11.00 LT / 06.00 UT
VIND: +-30 kn / 120 deg
SJØ: 4,5 m svell/vindbølger
VÆR: Sol, lettskyet
BARO: 1018 hPa
COG: 270* SOG: 6-6,5 kn
DIST SISTE 24 TIMER: 144 nm
DISTANSE TIL RODRIGUES: 801 nm

Vi sitter fremdeles på en rollercoaster! Hadde
heldigvis litt mindre vind og bølger i natt, så alle
sov forholdsvis godt på frivaktene. Ved soloppgang
åpnet fornøyelsesparken dørene..
Værmeldingen spår mindre av alt fra fredag og 10-18
knop og bedre vindvinkel på lørdag. Vi gleder oss!!
Lørdag skal vi jo feire kapteinens 50-års dag, mer om
programmet i morgen.
Vinden er kald nå og vi har funnet frem dyner,
superundertøy, luer og seildresser. Mye vann spruter
inn og over oss (les Elin) i cockpiten så hun kunne
ønske at seildressen var vanntett. Er det noen som vet
hvor man får kjøpt impregnering i Oslo? Kanskje noen
kan kjøpe med for oss? Tror ikke det er så lett å få
tak i på Mascarene-øyene.
I dag blir det bakt wahoo med tomatsaus og ris :-)

Så spennende med Nora og studier i Manchester Anne;
Hils henne masse lykke til fra oss!

PS. Vi vet at en sjarmerende, ung belgisk mann lærer
seg norsk ved hjelp av vår blogg. Hvis du forstår dette
har du bestått norskprøven. Gi oss beskjed i
kommentarfeltet!

På tross av vind og bølger er alt mer enn bra ombord.

Mads, Elin, Johanna, Rune

Cocos Keeling til Rodrigues, dag 8 - HALVVEIS TIL RODRIGUES!

TID: 12.00 LT / 06.00 UT
VIND: 25-30 kn / 12-130 deg
SJØ: 4,5 m svell/vindbølger
VÆR: Sol, lettskyet
BARO: 1018 hPa
COG: 260* SOG: 6 kn
DIST SISTE 24 TIMER: 155 nm
DISTANSE TIL RODRIGUES: 945 nm

Passatvindene på denne siden av kloden drives av
høytrykk i sør som sender vinder mot ITCZ
(Intertropical Convergence Zone; stillebelte), hvor
trykket er lavere, rundt ekvator. Jo større
trykkforskjell desto kraftigere vind. Pga
jordrotasjonen drives vinden mot vest etter hvert som
den øker i styrke og nærmer seg ekvator, og gir gunstig
medvind fra øst mot vest. Vi har nå et kraftig høytrykk
sør for oss, og har nå kommet inn i område nord for
dette hvor vinden er sterkest, - og får en smak av
kreftene som utløses. Vinden økte raskt ut over kvelden
i går, til rundt 25 kn, og videre ut over natten ble
den enda sterkere i perioder; opptil 35-36 kn på det
meste. Bølgene, som nå drives i større grad av vinden,
har økt til rundt 4,5m (dette er signifikant
bølgehøyde; dvs snittet av den høyeste tredjedelen av
bølgene). De høyeste bølgene er nok over 6 m…
Vinden skal forhåpentligvis avta etter fredag, så nå er
vi forberedt på en rollercoastertur på to-tre dager før
vi kan nyte roligere forhold. I mellomtiden gleder vi
oss over at vi har nådd halvveis-merket, og drømmer om
franske baguetter, brie, og rødvin i andre enden:-)
Apropos mat; vi hadde et fantastisk måltid i går med
stekt Wahoofillet og spinatris. Vi tror ikke den første
Michelin stjernen er langt unna for kjøkkenet på GoBy!
A Small Nest (som kan besøkes på
www.asmallnest.blogspot.com) ligger fortsatt ved siden
av oss. De har slitt med en lekkasje i et vindu som de
akkurat nå har gitt oss beskjed om at er fikset:-)
Vi gleder oss selvfølgelig hver dag til nytt hjemmefra,
takker for alle hilsener og nyheter som kommer!
Alt vel om bord,
JERM

Cocos Keeling til Rodrigues, dag 7

TID: 12.00 LT / 06.00 UT
VIND: 20-25 kn / 140 deg
SJØ: 3,5 m svell/vindbølger
VÆR: Sol, lettskyet
BARO: 1015 hPa
COG: 256* SOG: 7 kn
DIST SISTE 24 TIMER: 138 nm
DISTANSE TIL RODRIGUES: 1100 nm

Endelig fikk vi fisk! Og det ble ikke noen småfisk heller; en Wahoo på
halvannen meter som veide bortimot 20 kg!!! Vi har pakket 14 store
middagsrasjoner på ca. 1 kg hver, og fyllt fryser og kjøleskap:-) Nå
blir det fisk til frokost, lunsj, og middag i mange dager...
Et lite skår i gleden er at vi må være forsiktige med å bruke komfyren.
På Cocos fant vi ut at pinnene som komfyren balanserer på var utslitt og
holdt på å ryke! Vi gjorde en nødreparasjon, og håper det holder til
Mauritius. Nå er vi i kontakt med Heitmann Marin for å få sendt
reservedeler med jentene til Mauritius...
Vi har hatt en svært behagelig natt, med moderat vind og bølger, - også
uten regnbyger. Fra morgenen av har vinden tatt seg opp, og nå blåser
det friskt, og vindbølgene begynner å ta seg opp igjen. Lette skyer
dekker mye av himmelen, men solen slipper tidvis igjennom.
Nå forbereder vi oss på enda mere vind frem til fredag...
Vi seiler nå på bb halser med stormfokk og en flik av storseilet, og
holder kursen direkte mot Rodrigues.
A Small Nest ligger fortsatt bare noen kabellengder fra oss.
Alt vel om bord,
JERM

Cocos til Rodrigues

Johanna på vakt. Mastetoppen til A Small Nest sees over bølgen...

Cocos Keeling tl Rodrigues, dag 6

TID: 12.00 LT / 06.00 UT
VIND: 15-20 kn / 140 deg
SJØ: 3,0 m svell/vindbølger
VÆR: Sol, lettskyet
BARO: 1014 hPa
COG: 256* SOG: 6,0 kn
DIST SISTE 24 TIMER: 170 nm
DISTANSE TIL RODRIGUES: 1248 nm

Utrolig deilig å våkne opp til sol og litt roligere sjø! På dager som
f.eks. i går er det lett å lure på hvorfor man egentlig velger seilbåt
som fremkostmiddel... Det er meldt mer vind og høyere bølger fra
kvelden, så i dag skal vi bake brød, ta oppvasken, dusje, tørke klær
osv. Det gjelder å være klar til å holde seg fast med begge hender!
Vi håper fremdeles på å få fisk; hittil har vi hatt fire napp/mistet tre
kroker = 0 fisk
Bortsett fra fiske brukes tiden til å lese, høre på musikk og drømme om
hva vi skal spise når vi kommer frem...
Alt vel om bord!

Mads, Elin, Johanne, Rune

Cocos Keeling tl Rodrigues, dag 5

TID: 09.30 LT / 03.30 UT
VIND: 18-20 kn / 120 deg
SJØ: 3,5 m svell/vindbølger
VÆR: Skyer og regnbyger
BARO: 1016 hPa
COG: 251* SOG: 5,5 kn
DIST SISTE 24 TIMER: 149 nm
DISTANSE TIL RODRIGUES: 1426 nm

Endelig har vi nett igjen og håper det forblir slik frem til Rodrigues.
Vi har fått god hjelp av nabobåten A Small Nest som har oppdatert
blogg, mottatt og videresendt værmeldinger over VHF.

Etter en natt uten regn fikk vi noen tunge byger over oss på morgensiden
og det har fortsatt slik med jevne mellomrom. Vinden er noe ustabil i
styrke da det er økende vind rundt regnbygene. Bølgene er noe variende
men ligger på ett sted mellom 3-4 m. I går hadde vi fest om bord med
pizza, brus og god stemning. Vi følte oss heldige da vi ikke fikk noen
bølger slående over båten da vi inntok festmåltidet, slik som Elin ble
utsatt for en rekke ganger i går (uten regntøy).

Gleder oss stort til å motta hilsner og mail igjen!

Alt vel om bord,
JERM

Another message from the neighbours

A short message to let you know that Go Beyond still has no data coverage
with their satphone. We just had contact on the VHF-radio and they
let you know that everything is OK on board of Go Beyond.

We both had a rough night with lots of squalls but we managed to stay
together. Weather is a bit better right now.

Go Beyond found the answers on both riddles:
1. A stamp
2. The cowboy has a horse named 'Monday'

Have a nice weekend,

A Small Nest

Message from the neighbours

Hi there,

This is a small message from sailing yacht A Small Nest. We're sailing next
to Go Beyond and they asked us to let you know that they have no data
coverage today with their satellite phone. So, for today, they're not able
to send/receive mails, nor update the blog. Luckily they have good
neighboors with a different satphone system.

Everyting is OK on board of Go Beyond. Tomorrow they hope to have data
coverage again. They gave us three riddles to solve this afternoon and
these are the answers, we think:
1. A towel
2. Every word has 3 following letters in the alfabet: stu def rst nop fgh
3. The one who sees the dirty face of the other, thinks he's dirty too and
goes to wash himself. The other sees the one with the clean face and thinks
his face is clean too, so goes back to work.

We gave Go Beyond two riddles as well:
1. What goes around the world but stays in a corner?
2. A Cowboy arrives in a town on Monday, he stays a week and leaves on
Friday. How can you explain that?

Have fun,

A Small Nest
www.asmallnest.com

Cocos Keeing til Rodrigues, dag 2

TID: 12.00 LT / 06.00 UT
VIND: 16-20 kn / 110 deg
SJØ: 3,0 m svell/vindbølger
VÆR: Strålende vær
BARO: 1014 hPa
COG: 251* SOG: 7 kn
DIST SISTE 24 TIMER: 125 nm
DISTANSE TIL RODRIGUES: 1853 nm

Vi hadde en rolig start i går, og seilte avgårde med
kun genua. Som vanlig litt uvant å komme ut på
havet, og det ble ganske mye rullng pga svell fra
sør, - men nå er alle tilbake i god form:-)
Da vi rundet nordenden av Cocos fikk vi et beist av
en fisk på kroken, og det var ikke mulig å prøve å
hale den inn før hele snøret hadde løpt ut. Til
slutt røk festet innerst på snella, og vi mistet all
line og sluk. Small Nest som lå rett bak oss fikk
rett etter oss napp av tilsvrende beist, som de
mistet av kroken i forsøket på å dra den inn...
Så vi står fortsatt uten fiskelykke i det Indiske
Hav:-(
Været er i dag strålenede, og vi har fått fart på
skuta ved å spri seilene. Nå går GoBy pent i sjøen,
og det er rellativt behagelig om bord.
Alt vel om bord,
JERM

Cocos Keeling til Rodrigues, dag 1

Vi startet fra Cocos kl 13.00 lokal tid (UTC +06.30), og har hatt en fin
dag på havet.
Vinden er perfekt rundt 20 kn, og bølgene helt ok selv om det er litt
rotete sjø med rundt 3 meter svell fra sør...
Det er meldt noe mer svell mot helgen, så vi får se hvordan det utvikler
seg:-)
Vi kommer med første rapport som vanlig i morgen 06.00 UTC, med vær,
vind, og distanser, - men, som tidligere nevnt, uten posisjon.
Alt vel om bord,
JERM

Cocos Keeling til Rodrigues

Avreise mot Rodrigues er utsatt foreløpig til onsdag 7.9. pga noe
ugunstige utsikter for starten på leg'et.
Regner med at vi kommer til å føle svellet fra sørhavene i større eller
mindre grad uansett, - men det er altid hyggelig å få en "rolig" start.
Vi er tilbake med info om avreise ila et par dager...
I mellomtiden nyter vi Cocos vakre strender og vann!
JERM